Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский
Французский

patrol zone

Толкование Перевод

1 patrol zone

зона патрулирования

Englsh-Russian aviation and space dictionary > patrol zone
2 air patrol zone

APZ, air patrol zone

зона воздушного патрулирования

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air patrol zone
3 submarine patrol zone

SUBPZ, submarine patrol zone

зона патрулирования ПЛ

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > submarine patrol zone
4 air patrol zone

1) Авиация: зона воздушного барражирования

2) Военный термин: зона воздушного патрулирования

Универсальный англо-русский словарь > air patrol zone
5 military patrol zone

Военный термин: район боевого патрулирования

Универсальный англо-русский словарь > military patrol zone
6 submarine patrol zone

Военный термин: зона патрулирования ПЛ

Универсальный англо-русский словарь > submarine patrol zone
7 air patrol zone

зона воздушного барражирования

Англо-русский словарь по гражданской авиации > air patrol zone
8 air patrol zone

зона воздушного барражирования

Англо-русский словарь по авиации > air patrol zone
9 military patrol zone

район боевого патрулирования

English-Russian military dictionary > military patrol zone
10 air patrol zone

зона воздушного барражирования

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > air patrol zone
11 military patrol zone

район боевого патрулирования

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > military patrol zone
12 fighter patrol zone

зона барражирования [патрулирования] истребителей

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fighter patrol zone
13 air patrol zone

зона повітряного баражування

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > air patrol zone
14 zone

зона; область; пояс; полоса; район; часовой пояс, зона времени

0 zone — нулевой (часовой) пояс

central standard time zone — центральный часовой пояс

clear air strike zone — безопасная зона для своих войск при оказании им авиационной поддержки с воздуха

coastal air defense identification zone — береговая опознавательная зона ПВО

eastern standard time zone — восточный часовой пояс

effective defensive fire zone — сектор эффективного оборонительного огня [бомбардировщика]

holding pattern buffer zone — буферная [резервная] зона ожидания (при полете по маршруту ожидания с повышенной скоростью)

mountain standard time zone — горный часовой пояс

zone of droplet accumulation — зона скопления капель (в ЖРД)

zone of liquid accumulation — зона скопления жидкости (в ЖРД)

— active combustion zone

— aerodrome traffic zone

— air surface zone

— aircraft fighting zone

— APC inoperative zone

— APC operating zone

— approach zone

— assault landing zone

— bi-signal zone

— blind bombing zone

— bomb release zone

— bombing run zone

— buffet zone

— charring zone

— clearance zone

— combustion zone

— dark zone

— dead fluid zone

— dead zone

— dropping zone

— equiphase zone

— equisignal zone

— fighter patrol zone

— fire zone

— flame zone

— fuel zone

— fuel-rich zone

— Greenwich zone

— ground resonance zone

— heat-affected zone

— injection zone

— intercept zone

— killing zone

— landing zone

— lateral cleared zone

— lateral safety zone

— leading-edge fuel zone

— lethal zone

— mixing zone

— observation zone

— overrich zone

— patrol zone

— penetration zone

— pickup zone

— plastic zone

— preparation zone

— pressure zone

— pre-warned zone

— primary injection zone

— prohibited zone

— pull-up zone

— reaction zone

— recovery zone

— safety zone

— secondary injection zone

— separation zone

— skip zone

— stable zone

— storage zone

— swirl zone

— time zone

— traffic zone

— unstable zone

— visibility zone

Englsh-Russian aviation and space dictionary > zone
15 patrol

дозор; патруль; патрулирование; разведывательное подразделение [группа]; поисковая группа; охранять; патрулировать; вести разведку [поиск]; действовать дозорами

— air patrol

— airfield patrol

— airmobile patrol

— ambush patrol

— amphibious reconnaissance patrol

— antiparachute patrol

— area reconnaissance patrol

— area saturation patrol

— artillery patrol

— auxiliary patrol

— barrage patrol

— barrier combat air patrol

— battle patrol

— blasting patrol

— boat-and-foot patrol

— border patrol

— civic action patrol

— civil air patrol

— close patrol

— coastal patrol

— combat air patrol

— combat fighting patrol

— connecting patrol

— contact patrol

— counterambush patrol

— courtesy patrol

— covering patrol

— dawn-and-dusk combat air patrol

— deep-penetration parachute patrol

— defensive patrol

— deterrent patrol

— economy of force patrol

— engineer reconnaissance patrol

— escort patrol

— extended submerged patrol

— fan patrol

— fighting patrol

— find a patrol

— fire-fighting patrol

— flank security patrol

— foot patrol

— force combat air patrol

— frontier patrol

— ground reconnaissance patrol

— guard patrol

— helicopter combat patrol

— helicopter-borne patrol

— helicopter-delivered patrol

— highway patrol

— information patrol

— inshore patrol

— liaison patrol

— long-range reconnaissance patrol

— low-altitude combat air patrol

— maintain a patrol

— mechanical ambush patrol

— minefield reconnaissance patrol

— mopping-up patrol

— mounted reconnaissance patrol

— MP town patrol

— night patrol

— Northern patrols

— observation patrol

— offensive combat patrol

— officer's patrol

— offshore patrol

— oil platform patrol

— opportunity patrol

— ordnance patrol

— overwater patrol

— point reconnaissance patrol

— prisoner snatch patrol

— protective patrol

— radar picket combat air patrol

— radiological patrol

— raid patrol

— rearguard patrol

— reconnaissance and security patrol

— reconnaissance patrol

— relief patrol

— rescue aircraft combat air patrol

— rescue combat air patrol

— rescue submarine combat air patrol

— route reconnaissance patrol

— roving patrol

— saturation patrol

— scouting patrol

— screening patrol

— search-and-attack patrol

— security patrol

— short-range reconnaissance patrol

— ski patrol

— sneak patrol

— standing patrol

— stay-behind patrol

— stealth patrol

— strategic patrol

— submarine-borne patrol

— surveillance patrol

— tactical patrol

— tank-hunting patrol

— town patrol

— traffic patrol

— visiting patrol

— walk-through patrol

— wire patrol

— zone reconnaissance patrol

English-Russian military dictionary > patrol
16 patrol

1. n патруль; дозор

police patrol — полицейский патруль

offshore patrol — прибрежный патруль

to push out a patrol — выслать дозор

flank security patrol — боковой дозор

to provide a patrol — высылать дозор

offensive combat patrol — боевой дозор

2. n патрулирование

patrol work — патрулирование

space patrol — космическое патрулирование

military patrol zone — район боевого патрулирования

3. n ав. барражирование

overwater patrol — барражирование над водным пространством

standing patrol — постоянное барражирование в воздухе

4. n отряд бойскаутов

5. v патрулировать; охранять

6. v ав. барражировать

7. v пренебр. болтаться, слоняться по улице

bands of youths patrol the streets on Saturday nights — субботними вечерами молодёжь слоняется по улицам

highway patrol — подвижный пост регулирования движения

traffic patrol — подвижный пост регулирования движения

Синонимический ряд:

1. beat (noun) beat; circuit; round; watch

2. defense (noun) convoying; defending; defense; escorting; protecting; protection; safeguarding; safekeeping; vigilance

3. sentinel (noun) defender; guard; lookout; look-out; patrol officer; protector; scout; sentinel; sentry; watchman

4. guard (verb) guard; inspect; keep vigil; make the rounds; monitor; police; safeguard; walk a beat; watch

English-Russian base dictionary > patrol
17 zone

1. n зона, пояс; район

free zone — вольная гавань, порто-франко

demilitarized zone — демилитаризованная зона

dollar zone — долларовая зона

frigid zone — арктический пояс

time zone — часовой пояс

annual zone — годичное кольцо, годичный слой

parking-meter zone — платная стоянка

silent zone, zone of silence — радио, зона молчания, мёртвая зона

defence zone — зона защиты

zone of convergence — зона конвергенции

duty free zone — беспошлинная зона

economic zone — экономическая зона

intertidal zone — литоральная зона

justification zone — зона выключки

knocking zone — детонационная зона

2. n зона единого тарифа, тарифная зона

development zone — зона проявления

divergence zone — зона дивергенции

dropping zone — зона бомбардировки

landing zone — зона, район посадки

observation zone — зона наблюдения

3. n амер. район отделения связи

marking dropping zone — обозначение района выброски грузов

aerodrome traffic zone — зона движения в районе аэродрома

marked dropping zone — обозначил район выброски грузов

mark dropping zone — обозначать район выброски грузов

military patrol zone — район боевого патрулирования

4. n арх. поэт. пояс, кушак

torrid zone — тропический пояс

zone of pressure — пояс сжатия

asteroid zone — пояс астероидов

temperate zone — умеренный пояс

zone of a sphere — сферический пояс

5. n полоса, кольцо

fortified zone — укрепленная полоса

safety zone — разделительная полоса дороги

main fighting zone — главная полоса обороны

normal zone — ответственная полоса обстрела

army defence zone — армейская полоса обороны

6. v разделять на зоны, на пояса; районировать

to zone for industry — отводить районы для промышленного строительства

zone of intense fracturing — зона интенсивной трещиноватости

pressure zone — зона повышенного давления; зона нагнетания

preheat zone — зона предварительного нагрева, зона подогрева

bottom-hole zone treatment — воздействие на призабойную зону

zone of non-exclusive rights — зона неисключительного права

7. v опоясывать

8. v делать полосатым

Синонимический ряд:

1. area (noun) area; belt; girth; section; territory; tract

2. climate (noun) band; climate; clime; latitude; meridian; region

3. district (noun) district; precinct; sector; ward

4. band (verb) band; encircle; gird; girdle

5. designate (verb) designate; mark; section

English-Russian base dictionary > zone
18 zone

zoning v
зонирование
aerodrome controlled zone
зона, контролируемая авиадиспетчерской службой аэродрома
aerodrome traffic control zone
зона аэродромного управления воздушным движением
aerodrome traffic zone
зона движения в районе аэродрома
air patrol zone
зона воздушного барражирования
approach zone
зона подхода к ВПП
burble zone
зона срыва потока
clear zone
свободная зона
control zone
зона диспетчерского контроля
customs surveillance zone
зона таможенного контроля
danger zone
опасная зона
dead zone
зона молчания
entry into the aerodrome zone
вход в зону аэродрома
forbidden zone
запретная зона
helicopter protected zone
защитная зона для полетов вертолетов
helicopter traffic zone
зона полетов вертолетов
mandatory broadcast zone
зона обязательной передачи радиосигналов
mixing zone
зона смешения
obstacle free zone
зона, свободная от препятствий
positive control zone
зона полного диспетчерского контроля
pricing zone
зона действия тарифных ставок
safety zone
зона безопасности
time zone
часовой пояс
touchdone zone lights
огни зоны приземления
touchdown zone
зона приземления
touchdown zone barrette
линия световых огней зоны приземления
touchdown zone elevation
превышение зоны приземления
touchdown zone marking
маркировка зоны приземления
traffic zone
зона воздушного движения
zone of intersection
зона пересечения
zone of silence
зона молчания
zone time
поясное время

English-Russian aviation dictionary > zone
19 zone

n

зона, район, область

•

- aerodrome controlled zone
- aerodrome traffic control zone - aerodrome traffic zone - air patrol zone - approach zone - buffer zone - burble zone - clear zone - control zone - customs surveillance zone - danger zone - dead zone - exclusive economic zone - flat zone - forbidden zone - free zone - helicopter protected zone - helicopter traffic zone - intertropical convergence zone - low DDM zone - mandatory broadcast zone - mixing zone - obstacle free zone - positive control zone - pricing zone - reversal zone - safety zone - time zone - touchdown zone - traffic zone - zone of intersection - zone of silence

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > zone
20 zone

aerodrome traffic control zone — зона аэродромного управления воздушным движением

— aerodrome controlled zone

— aerodrome traffic zone

— air patrol zone

— approach zone

— burble zone

— clear zone

— control zone

— customs surveillance zone

— danger zone

— dead zone

— forbidden zone

— free zone

— helicopter protected zone

— helicopter traffic zone

— mandatory broadcast zone

— mixing zone

— obstacle free zone

— positive control zone

— pricing zone

— safety zone

— time zone

— touchdown zone

— traffic zone

— zone of intersection

— zone of silence

Англо-русский словарь по гражданской авиации > zone

Страницы

См. также в других словарях:

Patrol Boat, River — MK II PBR Class overview Name: PBR (Patrol Boat Riverine) Operators … Wikipedia
Zone (book) — Zone is a French language three act play written by French Canadian author Marcel Dubé. It revolves around Tarzan, a leader of a group of young criminals who sell American cigarettes illegally. The title Zone refers to the fact that each of the… … Wikipedia
Zone coverage — Zone coverage, (also referred to as a zone defense) is a defense scheme in American and Canadian football use to protect against the pass. Zone coverage schemes require the linebackers and defensive backs to work together to cover certain areas… … Wikipedia
Patrol boat — This article is about the naval vessel. For the Australian TV series, see Patrol Boat (TV series). Canadian Forces Kingston class Patrol boat … Wikipedia
patrol — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ routine ▪ special (BrE) ▪ armed ▪ foot ▪ Every police car and foot patrol in the area is on full alert … Collocations dictionary
Patrol Forces Southwest Asia — USCGC Adak (WPB 1333), one of six 110 foot patrol boats assigned to PATFORSWA Patrol Forces Southwest Asia or PATFORSWA is a United States Coast Guard command based in Manama, Bahrain. PATFORSWA was created in November 2002 as a contingency… … Wikipedia
zone — noun ADJECTIVE ▪ narrow, wide ▪ marginal, peripheral, transition, transitional, twilight ▪ a transition zone between tropical and arid vegetations … Collocations dictionary
zone de patrouille de sous-marins — povandeninių laivų patruliavimo rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuolatinė vieta, nustatyta povandeninių laivų operacijoms, kurioje povandeniniai laivai galėtų veikti netrukdydami vieni kitiems. atitikmenys: angl. submarine patrol area … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Maritime Security Patrol Area — I have just come home from Port Said, after successfully commanding a slow speed laden bulk carrier through the Gulf of Aden. We followed the courses through the MSPA (Maritime Security Patrol Area) corridor, which is patrolled by naval fleet. It … Wikipedia
Oklahoma Highway Patrol — Abbreviation OHP Patch of the Oklahoma Highway Patrol … Wikipedia
Midnight Patrol: Adventures in the Dream Zone — Genre Animation Created by Martin Powell, Vivien Schrager Powell Developed by Dave Edwards Directed by Don Lusk Paul Sommers … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

patrol zone

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

patrol zone

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: